2014年12月25日上午九点,吴剑老师和14级汉硕的同学们相约于西溪校区教学主楼411-6鸽子屋咖啡吧,第六次读书会如期举行。在上次读书会中,老师和同学对于《教我如何不想她——语音学的故事》一书中“口腔和喉头的故事”展开了热烈而生动的讨论,而在这次的读书会中,大家更多的把目光聚焦于这本书中“语音的演化”。
主讲人洪斐同学用“语音学家的故事”来串联“语音演化”的知识,介绍了格林兄弟和“格林定律”、“古音学”奠基人顾炎武的故事、钱大昕“古无轻唇音”的结论、戴震用零声母字表示《诗经》中韵母的故事、困扰段玉裁一生的“支脂之”上古读音问题、新范式的制定者高本汉的故事、三大天才之一陆志韦的故事、多产的语言学大家王力的故事以及王士元的词汇扩散论,并以“亚历山大”的汉代音译“乌弋山离”为例,用图片向同学们展示了“元音推链高化递换”和“元音高顶出位”的变化。吴剑老师带领同学探究了孔夫子是怎么读《诗经》的,并以英语系动词和汉语系词“是”的异同来启发同学们,大家由此展开了激烈的讨论。胡烈飞同学认为除了“是”古汉语中的“为”也应该是系词,而吴剑老师提出古汉语中“为……所”是一个框架结构。 洪斐同学由汉语系词联想到判断句,并表达了自己的观点。吴剑老师还积极鼓励同学们从自己家乡的方言为角度,尝试进行语音学方面的研究和探索。
最后,洪斐同学从语音学角度介绍了“美眉怎么知道男孩子是真心爱他?”这一同学们非常感兴趣的问题,本次读书会在愉快的氛围中圆满落下帷幕。
文/ 洪斐