通过一系列认真仔细的筹备与联系,汉语训练营SQTP项目组和杭州Cracking Chinese外国人俱乐部之间联合举办的汉语角项目从12月中旬开始举办,在每周四晚与在杭州的留学生们准时相约。到目前为止,我们已经于12月18日和12月25日,连续举办了两期活动。
第一期汉语角的话题是旅游,主持人陈丽丽同学和乌克兰留学生塞弗同学先以中国的旅游景点作为出发点,向参加了本次活动的留学生们介绍了一些关于中国风景名胜的背景知识。在此番介绍的过程中,两位主持人可谓各显神通,一个从人民币的背景图案出发去联想不同的风景点并加以介绍;另一个则以中国风景点与世界旅游胜地之间的联系入手加以推荐。多亏了这两位主持人的活跃,使得第一次汉语角的气氛被很好地调动了起来,其他来参加的学生也兴致勃勃地参与到了相关的交流之中。
在旅游的话题告一段落之后,陈丽丽同学发挥了身为外汉专业的学生的“特殊优势”,为留学生们解释了现在在网络上比较流行的汉语词汇,“有钱,任性”,她风趣而又图文并茂的讲解,赢得留学生们的一致好评,现场的同学们也开始纷纷讲起了他们做过的、见过的“任性”的事情。之后,陈丽丽同学还为留学生解释了一些日常生活中常用的成语,带大家领略了汉语含义的博大精深。
前面的两个活动的总体风格主要是生动有趣,而第一期汉语角的最后一个活动却画风一转,带了不少学术的味道,那就是请在场的学生们自由地对“Cracking Chinese(汉语大爆炸)”的说法与现象进行一些探讨。在同学们对于汉语在世界范围内的流行状况的讨论之中,第一期汉语角的活动拉上了帷幕。在活动之后,美国留学生乔治以“Mandarin Corner Recap”为标题,在微信平台发布了有关本次活动的英文小结,为本次活动添上了最后的精彩一笔。
传媒学院SQTP跨文化交流训练营之汉语角项目小组
2014年12月